Романтика

О, по цвету голубому, стосковались мы давно

Вверх по лестнице. Harakiri

Быть может, ты сочтёшь это предположение банальным, но мне кажется, сто «случайность» нашей встречи была предопределена. Сначала ты казалась фоном основных отношений, внезапно проявившимся в разгаре событий. Потом я стала подозревать, что ты была причиной многому в этих отношениях. А теперь я сомневаюсь во всём. Тебе не приходило в голову, что все эти бредовые relationships сами по себе выполняли одну замаскированную функцию? А меня вот внезапно посетила мысль: что, если важным является именно то, что выпало в осадок, то, что не растворилось? Похоже, что вся эта смесь из креатива, музыки, Интернета и очков – всего лишь благоприятный климат, в условиях которого возник этот контакт. Нет, я не пытаюсь преувеличить важность нашей встречи. Ведь это даже не центральный пункт извилистого пути, моего пути, моей дороги, которая так «случайно» пересеклась с твоей. Мне не хочется называть тебя ДРУГОМ, этого слова я давно избегаю, просто с твоей помощью (сознательной или нет), в твоём присутствии, в чём-то даже на твоём примере я увидела многое в абсолютно новом свете. Многое поразило меня своей фальшивостью и заставило резать окружающих заточенными льдинами фраз, многое удивило своей неожиданной искренностью, не имеющей, к сожалению, права на существование. Сейчас я начинаю понимать: не смотря на то, что есть (оказывается!) люди, которые заметят моё отсутствие в случае побега из жизни, не стоит всё же возлагать надежды на всецелое их посвящение моим проблемам. Это эгоистично, в конце концов. Участие – не значит самоотречение. Никто не вправе требовать от близкого (понятие относительное) человека жертв во имя спасения твоей неприкаянной души. Ведь чаще всего понимающие и участливые люди сами утопают в жизненной грязи, выпуская на поверхность робкие пузырьки воздуха в виде грустных улыбок и уверений в существовании «В», «Н» и «Л»…

Сегодня я спросила: «Почему чаще всего люди находят друг-друга, утопая в трудностях и разочаровании?». Да ясно это всё, как божий день! Люди счастливые – слепы, ибо счастье ослепляет душу… Счастливые люди даже безнадёжно раздавленным и обречённым обещают: «Всё будет хорошо! Жизнь прекрасна!» Только побои времени способны распахнуть глаза. Они отрезвляют, заставляют видеть и чувствовать боль окружающих. Так что же это получается: человек может быть счастлив, только отгородившись от остального мира? Значит, счастье – это своего рода самоизоляция? Разновидность одиночества? Нет, не хочу так думать… Пусть счастья лучше не будет совсем.

А ты веришь в счастье? Веришь в «В», «Н» и «Л»? Говоришь, что нет. Тогда почему твои зелёные распахнутые глаза так беззащитно выдают эту случайную солёную ложь? Пойми, родная: как бы больно нам ни было падать, мы всё равно встаём с колен, увенчанных синяками, и взбираемся по этой старой трухлявой лестнице, называемой в простонародье «путём к счастью». Жертвуем драгоценным для кого-то маникюром, плюём на ссадины и царапины, портящие эстетический вид тела, пренебрегаем всевозможными средствами для укладки шевелюр, ссылаясь на спешку… Взбираемся, спотыкаясь: «Как бы успеть… Поскорее бы ухватить кусок пирога… Хотя бы крошек вдоволь наклеваться…Хотя бы… Хотя бы…». Соглашаемся на меньшее, утешая себя временностью происходящего.

Не глупи. Не шмыгай носом. Вытри слёзы. Я совсем не хотела сказать, что всё безнадёжно. Наоборот. Пусть даже мы ненадолго пересеклись, но так ведь легче, намного легче взбираться по перекладинам. Ты есть, я тоже никуда не денусь. У нас есть ещё время на пару десятков ступеней. Давай свою ручонку. Ползём вместе. Ты ведь неслучайная. Ты ведь задержалась, проходя мимо. Он, оно, они – всё ушло, пробежало мимо, а ты осталась. Значит ты больше, важнее. И сомнения в существовании счастья вовсе не означают, что его действительно нет. Давай переубедим друг-друга! Может, даже доберёмся до вершины? Может одна из нас доползёт, тем самым доказав отставшей, что вершина всё-таки есть. Оба варианта невыразимо желанны. Так что? Ты со мной? Смотри вверх… Идём дальше.

The Noice Paparazzi

Dinosex. Jose Antonio Penas

Me fui

Me fui

Me fui
Pa'1 echarte de menos
me fui
Pa' volver de nuevo
me fui
pa' estar sola
me fuiiiiiii
porque estaba tan cerca casi tan cerca
que no pude ver lo que tengo cerca
de mis ojos!

Mis manos que ya no son manos
y pienso en vano que un día vuelvan a darme la vida

Me estoy echando a correr a los ojos de otro muchacho
que al menos cuando me mira
me hace reírme un rato
porque los tuyos
estan tan lejos de mí
que casi no puedo mirarlos.
¿mientras dónde estaba cuando te llamaba?
¿dónde estabas cuando te llamaba?
¿dónde estabas cuando mi voz se hacía tan pequeña?
que no salía y se ahogaba en una habitación
o dentro de mí
¿dónde estabas cuando dormías a mi lado?
y yo no podía dormir
¿dónde estabas cuando te escuchaba palabras que no creías ni tú?
entre tanta mierda dime
¿dónde estabas tú?
¿dónde estabas cuando te llamaba?
¿dónde estabas cuando te llamaba?
¿dónde estabas cuando te llamaba?
¿dónde estabas cuando te llamaba?
por eso me fui
pa' echarte de menos
me fui
pa' volver de nuevo
me fui
pa' estar sola
me fui

Я ушла

Я ушла,
Чтобы скучать по тебе
я ушла,
Чтобы вернуться снова
я ушла
чтобы побыть одной
я ушла,
потому-что я была так близко, так близко, что даже не видела, что перед моими глазами!

Мои руки - уже не руки
И напрасно я думаю, что они вновь подарят мне жизнь

я начинаю бегать за глазами другого парня, который, когда смотрит на меня, хотя бы смешит меня
потому что твои глаза
так далеко от меня,
что едва ли я могу взглянуть на них.
так где же ты был, когда я звала тебя?
где ты был когда я звала тебя?
где ты был, когда мой голос стал таким тихим,
что не выходил, а оставался в комнате
или внутри меня?
где ты был, когда спал рядом со мной, а я не могла уснуть?
где ты был, когда я слушала твои слова, в которые не веришь даже ты?
несмотря на всю эту ерунду, скажи мне
где ты был?
Где ты был, когда я тебя звала?
где ты был, когда я тебя звала?
Где ты был, когда я тебя звала?
где ты был, когда я тебя звала?
поэтому я ухожу,
чтобы скучать по тебе
я ухожу,
чтобы снова вернуться
я ухожу,
чтобы побыть одной
я ухожу



1) сокращение от "para"

Для наслаждения, для удовольствия

Это она ... La Prohibida!!!

Алфавит бабочек

Этот алфавит состоит из букв, "найденных" и снятых фотографом Кьелом Сенвендом (Kjell Sandved) на крыльях бабочек. Он занимался составлением этого алфавита ни одно десятилетие. Сейчас он успешно продает постеры со своими творениями.

http://www.log-in.ru/articles/1126/

Cecile Corbel - La fille damnée

Dis moi combien
Combien de deniers
forgeron
Pour ferrer mon
coursier
C'est cinq sols
pour vous mon prince
seulement
cinq sols et un dernier

J'entends chanter
J'entends chanter
la fille damnée...
J'entends chanter
A la lune montante
j'entends l'oiseau
chanter
ma jolie, ma si jolie
fille dans la nuit

Au premier fer
que tu mettras
mon bon père
il va t'appeler
au premier clou
que tu poseras
il va t'appeler mon père

Qui est ce diable
Qui m'appele père
dis moi qui
il est sur le champ
C'est ta fille
ta chère fille Jeanne
ta fille morte et enterrée

Dis moi, ma fille
qui t'a damnée
là-bas sur la lande
et les blés
C'est cet homme
le long de la mer
Chaque jour
Il venait me trouver

Prenez mon corps
ma bague et ma robe
sous la lune
il faut les brûler
A la brune
vous jetterez mes cendres
au vent, au vent
vous les jetterez

"Проклятая дочь"

— Скажи мне, кузнец, сколько денье
Нужно, чтобы подковать моего коня?
— Пять су с вас, господин мой,
Всего лишь пять су и один денье.

Припев:
Я слышу, как поет, слышу, как поет
Проклятая дева, я слышу, как поет,
На восходящей луне я слышу, как поет птица,
Моя красавица, радость моя, в ночи.

"С первой подковой, что ты поставишь,
Добрый отец мой, конь заговорит с тобой;
С первым гвоздем, что вобьешь ты,
Он обратится к тебе, отец мой".

— Что за демон зовет меня отцом?
Ответь мне, кто здесь в чистом поле?
— Это дочь твоя, твоя дорогая Жанна,
Дочь твоя, умершая и похороненная.

— Скажи, дочь моя, кто тебя проклял
Там, на равнине и в хлебах?
— Это тот мужчина из-за моря,
Каждый день он приходил за мной.

Возьмите моё тело, кольцо и платье —
Под луной нужно их сжечь.
В сумерках вы развейте мой прах
По ветру, на ветер вы бросьте его.

Ivri Lider